Binary file syuzai/nakamura.jpg has changed

Binary file syuzai/shonaihormone.jpg has changed

--- a/syuzai/syuzai.html	Mon Feb 17 18:03:23 2014 +0900
+++ b/syuzai/syuzai.html	Mon Feb 17 18:29:22 2014 +0900
@@ -33,7 +33,14 @@
 <tr><th>土筆</th><th>出島</th></tr>
 <tr><th><a href="tukusi.html"><img src="tukusi1-150.JPG"></a></th><th><a href="dezima.html"><img src="dezima4-150.JPG"></a></th></tr>
 <tr><th>フルーツデリにしむら</th><th>欅</th></tr>
-<tr><th><a href="nisimura.html"><img src="nisimura1-150.JPG"></a></th><th><a href="keyaki.html"><img src="keyaki1-150.JPG"></a></th></tr>
+<tr><th><a href="nisimura.html"><img
+     src="nisimura1-150.JPG"></a></th><th><a href="keyaki.html"><img
+     src="keyaki1-150.JPG"></a></th></tr>
+<tr><th>庄内ホルモン</th><th>手打そば なかむら</th></tr>
+<tr><th><a href="shonaihormone.html"><img src="shonaihormone.jpg"
+     hight="150" width="150"></a></th><th>
+<a href="nakamura.html"><img src="nakamura.jpg"
+     hight="150" width="150"></a></th></tr>
 </table>
 </body>
 </html>